Els Mossos d’Esquadra han detingut 11 persones en una operació que ha permès desarticular una banda acusada de cometre almenys 42 robatoris en cases de Catalunya, i que comptaven amb l’ajuda d’una intèrpret, també arrestada, que va ser contractada per la Policia per traduir les escoltes al grup.
 

En roda de premsa, l’inspector Ramon Grasa, sotscap de la Divisió d’Investigació Criminal dels Mossos d’Esquadra, va explicar ahir que la traductora, que la policia catalana va contractar a través d’una empresa d’intèrprets, va ser descoberta el primer dia que va començar a traduir les escoltes, pel que no va comprometre la investigació.
 

La traductora, d’origen albanès, de 40 anys i veïna de l’Hospitalet de Llobregat (Barcelona), i que havia treballat per a altres cossos policials i l’administració de justícia, ha quedat en llibertat amb càrrecs, acusada d’un delicte de revelació de secrets.
 

La dona va ometre suposadament als Mossos dades de la traducció de les intervencions telefòniques als membres del grup –encara que cap va ser crucial– i va avisar al grup que els estaven investigant per tal que extremessin les mesures d’autoprotecció per continuar així amb la seva activitat delictiva. Els Mossos van sospitar que la traductora havia filtrat informació als investigats perquè aquests van canviar de sobte els seus telèfons mòbils i van ser de sobte molt més previnguts.
 

El mateix dia en què la intèrpret va començar a treballar per als Mossos, els investigadors van tornar a escoltar les converses i van comprovar que un membre de la banda li deia a un altre que s’havien de veure perquè la dona (citaven el seu nom) li havia avisat una cosa important.

Segons Grasa, els investigadors sospiten que la traductora, que havien contractat seguint tots els filtres habituals de seguretat i que fins aleshores no havia donat problemes, havia entaulat amistat prèviament amb alguns membres de la banda, als quals va conèixer en locals freqüentats per la comunitat albanesa a Catalunya.
 

De fet, el cap de l’organització i els principals detinguts són originaris de la localitat albanesa de Krujë, d’on també procedien els detinguts en una recent operació dels Mossos d’Esquadra contra una xarxa que actuava com una escola de lladres, ja que el líder reclutava joves d’aquesta regió per ensenyar-los els principals trucs per robar, perquè després fessin carrera en la resta d’Europa.
 

Seguint un model semblant, el líder de la banda ara desarticulada, un albanès de 28 anys, reclutava també a joves de Krujë i, un cop a Barcelona, ​​els proporcionava dades per GPS de les cases a les que havien d’anar a robar, en bateries de tres o quatre persones, sempre a la tarda (de 18.00 a 21.30 hores), aprofitant que no hi havia ningú al domicili, al qual accedien trencant una finestra.
 

Un cop a l’interior dels habitatges –majoritàriament en urbanitzacions o en cases unifamiliars, sobretot a les comarques de la Cerdanya i l’Alt Urgell–, els lladres, que mai van utilitzar la violència contra persones, s’emportaven diners en efectiu, joies, rellotges i aparells de tecnologia, que revenien als responsables d’un local de numismàtica de Barcelona, ​regentat per un pare i el seu fill, també arrestats per exercir com receptadors.
 

Els detinguts no ingressaven els diners obtinguts en cap compte bancari, ja que la seva pràctica habitual era enviar-lo per missatgeria a les seves famílies a Albània, tot i que acostumaven a malbaratar part dels seus guanys en festes amb magnificència. L’organització actuava principalment a l’àrea del Pirineu, a la Catalunya central, a les comarques gironines i en la conurbació de Barcelona.