L’estany de Juclà és una bona opció per tot amant de la natura sense necessitat de comptar amb una gran forma física. Un recorregut d’uns 4,5 quilòmetres que ens aproparà als 2.320 metres d’alçada i en el qual podrem gaudir del riu d’Incles, de zones de berenada i d’unes vistes espectaculars. Per fer la pujada trigarem aproximadament dues hores, temps que es reduirà una mica de baixada. Un cop a dalt, veurem el primer Estany del Juclà i a pocs metres trobarem el refugi guardat, amb el mateix nom, i amb serveis d’àpats a l’estiu. Si seguim el camí marcat amb 3 punts grocs que voreja l’estany arribarem al Segon Estany de Juclà.

Cal tenir en compte que el camí comença al km 3 de la carretera de Vall d’Incles però que a l’estiu l’accés està tancat i només s’hi pot accedir amb un trenet elèctric o bé a peu.