Un home, culpable d'agredir a la seva parella
- El processat haurà d'abonar la quantia de 2.916 euros a l'afectada
ANDORRA LA VELLA
La baralla entre una parella el maig del 2006 per una presumpta infidelitat va acabar amb una lesió òssia del dit de la dona, causada pel seu marit, segons va sentenciar ahir el Tribunal de Corts. Pels fets, l'home haurà de complir una pena de quatre mesos de presó condicional i haurà d'abonar 564,90 euros a la CASS. A més, i en concepte de quantum doloris, el processat haurà d'abonar a la seva parella i denunciant la quantitat de 2.916,67 euros.
Els fets es van produir de nit, després que l'home arribés a casa begut. Durant la seva detenció, que va ser després d'una estada a Portugal, va negar els fets a la Policia.
Per a més informació consulti l'edició en paper.